[기본스크립트]
수강후기게시판 명가차이니즈 수강생들의 생생한 후기
ip IP from : 60.16.34.254
카테고리출력 汉语日记
작성자 정청* (작성일: 2011년 01월 17일 10시 57분)
담당강사

첨부파일

  • 첨부파일

 

你好!申相哲~~~

 

你写了好多篇日记, 很好, 加油!

 

 19   星期天    很冷 〈介绍会面〉>

 

>

今天,我介绍会面了(相亲-用这个单词会更好소개팅直接翻译很多中国人都听不懂)。朋友把她介绍给了我。其实,我已经听说了很多关于她的事情。她在美国住了七年学过数学。她的英语也非常好。我羡慕她,因为我也希望住在美国

>

 

>

我在电影院第一次见了她。心情非常激动,因为我希望见到很酷的人。不过,她不是我喜欢的类型。第一次印象一点儿(有点儿)不好。

门(一起看电影,喝咖啡还有聊天儿。不想当恋人,只相当普通朋友。我信,我以后能遇到心的女朋友。

>

 

>

 

>

 

>

 

>

1 10~12       很冷,下雪    〈帮妈妈〉

>

 

>

我妈妈工作在歌厅。(在歌厅工作)其实,最近不太景气,所以我妈妈店受萧条的影响很大。她希望经济萧条快点儿结束。

>

 

>

17日,妈妈的同事得胆结石动手术了。我要帮她(妈妈)。我帮妈妈一起工作到凌晨五点了。然后我完工作了时—— ,(工作结束时,)我很累。特别工作得心应手之前,我一直很忙。我经常努力勤勉地工作。现在,妈妈的同事出院了。

>

 

>

觉得(明白了)我妈妈为什么总是很累。因为那件(事)而痛苦。不过,她常常说我(对我说),”没有痛苦,就没有收获!

>

 

>

 

>

 

>

1 14     星期五       很冷,下雪   《游泳和五花肉》

>

 

>

我喜欢游泳,还有我游泳游得很好。一个星期三次(星期一,三,五),一次学习一个小时游泳。在短时间内进步了很多。我本来只会(狗)刨儿。我现在蛙泳能游500百米,不过我主要游蝶泳。我想游泳不仅对儿童有好处,而且对所有人都有好处,因为游泳使人放松,心情好。所以,我相信游泳是最好的运动之一。不过,游泳时要严格遵守安全规则,要戴安全装备。

>

 

>

今天,我吃饭了跟我的游泳同学门。(跟游泳班的同学们去吃饭了)我们一共十个人。我发现了值得一去的地方。那家饭店以五花肉而有名,还有那家餐厅的饭菜(做)得很好。不过,饭菜太贵了,所以各自付了饭钱。可是,去那里总会受到无微不至的招待。我们一直吃到肚子饱了。

>

 

>

 

>

 

>

 

>

 

>

1 15 星期六      很冷,下雪      鸡肋菜

>

 

>

 

>

>

 

>

 

>

今天,我跟妈妈和她的朋友一起吃鸡肋菜了。这菜是我的最好-(我最喜欢吃的)。我和妈妈决定今天在外面吃(饭)。我的家人喜欢偶尔出去吃饭。外出用餐时家人之间能够更多的交流,所以很好。那家餐厅(的菜)又好吃,价格又适中,所以很受欢迎,还有,那家餐厅菜给得很多。所以我们菜剩了一点儿。我让他们把剩下的菜打包。餐后甜食是香甜的水果-橘子和苹果。我是那家饭店的常客。味道极佳,挺好!好像在嘴里化一样!

>



댓글목록(0)
내용
SITE MAP